Wednesday, 27 February 2013

Cainnt na h-Apann

Cainnt na h-Apann à Faclair Eòghainn Dhòmhnallaich. An Appin saying from Dwelly's dictionary:

"Sinn fhìn is sinn fhìn, Cloinn Tolla, Ghlas-druim, dh' fhalbh am pràbar ud"

(ourselves and ourselves, the McColls of Glasdrum, that rabble has gone)

— a saying current in the Appin district and often used to point out specially noticeable clannishness....

No comments:

Post a Comment